Nº 024
domingo 08 de noviembre de 2026

No perseguimos ruido. Buscamos señales.

·01· Herramientas Lectura del día

Canva reorganiza al 22%: qué cambia para diseño y creadores

Canva despide, traslada o cambia de rol a 1.271 personas, el 22% del equipo, tras frenarse su crecimiento. Qué cambia para quien diseña y para los creadores.

· Por Redacción EC

·02· Branding

Nubank y Koto: la marca global que conserva el logo morado

Nubank llega a EE. UU. con el logo intacto: con Koto rehízo color, fotos e ilustración, y estrenó una letra propia de 14 meses. Qué falta en México y Colombia.

·03· Motion

Levi's y su yeti de plastilina: cuatro horas por segundo

Blinkink filmó para Levi's un minuto de stop-motion con un yeti, tres cabañas y 400 árboles hechos a mano. Levi's contó las horas y calló el presupuesto.

Brief del editor

Cuatro señales que nos están moviendo el lente esta semana.

  1. La IA no aparece La carta de Melanie Perkins anuncia que 1.271 personas, el 22% de Canva, cambian de rol, se mudan o se van, y no nombra la inteligencia artificial. Doce días antes, Canva había lanzado Craft, su primer modelo de imagen; el mismo día de la carta regaló Affinity en el iPad. El motivo oficial: el crecimiento se frenó por primera vez en una década.
  2. Catorce meses, una letra Nubank tardó 14 meses en dibujar la NuSans, su primera letra propia: 32 variaciones de peso y ancho, sacadas del lazo entre la n y la u del logo. La versión de texto ocupa lo mismo que la fuente anterior de la app y no rompió pantallas. El banco dice que sus trazos complican el fraude visual. No lo prueba.
  3. Cuatro horas por segundo Cada segundo del yeti de plastilina de Levi's pidió cuatro horas de rodaje, y seis personas pasaron más de 2.000 horas construyendo tres cabañas en miniatura y 400 árboles. El comunicado habla de oficio y no menciona la IA; esa comparación la puso la prensa. El presupuesto sigue sin publicarse.
  4. Dos escudos, un mes UPS defendió el degradado de su escudo como "el destello del sol sobre un escudo de metal". La Junta de Revisión de la Oficina de Copyright de EE. UU. respondió que solo mira la apariencia de la obra y negó el registro el 30 de octubre. Un mes antes, la misma Junta había remitido a registro el escudo de la MLS.

La conversación

Lo que estas cinco historias dicen juntas.

Esta semana el hilo es qué número elige mostrar una marca, y qué deja afuera. Canva reorganizó a 1.271 personas, el 22% de su equipo, con una carta que explica el recorte por estructura y crecimiento y no nombra la IA, doce días después de lanzar su primer modelo de imagen. Nubank llegó a EE. UU. sin tocar su logo y puso la diferencia en lo que cuesta copiar: un cuadrado morado y una letra que tardó 14 meses en dibujar. Levi's publicó horas en lugar de presupuesto, cuatro de rodaje por cada segundo de su yeti de plastilina. UPS le explicó a la Oficina de Copyright que su degradado evoca el sol, y la Junta le contestó que solo mira lo que se ve en la obra. Y OpenAI metió el GIF en ChatGPT con una cifra de escala, 4.000 millones de imágenes por semana, y otra que publicó en su propia ficha de seguridad: 22 de cada 100 GIFs que violaban sus políticas pasaron la moderación. Antes de tu próxima presentación, decide qué número vas a mostrar y cuál vas a poder sostener cuando alguien lo revise.

Ver todo el radar